1
00:01:19,450 --> 00:01:24,147
الصيف الجميل

2
00:01:34,237 --> 00:01:50,220
تورينو، 1938

3
00:01:48,820 --> 00:01:50,220
صباح الخير.

4
00:03:08,780 --> 00:03:10,180
فتيات!

5
00:03:11,340 --> 00:03:12,740
صباح الخير.

6
00:03:26,980 --> 00:03:28,380
صباح الخير.

7
00:03:33,460 --> 00:03:34,860
صباح الخير.

8
00:04:02,900 --> 00:04:04,300
هل أنت مستيقظ؟

9
00:04:04,820 --> 00:04:08,256
أنا محطم. ساعد في الإصلاح
مصابيح كورسو.

10
00:04:08,340 --> 00:04:09,740
لا تلطخ الأريكة.

11
00:04:17,220 --> 00:04:20,417
كتبت لأمي وأيضا
وقعت نيابة عنك.

12
00:04:21,760 --> 00:04:22,980
شكرًا لك.

13
00:04:22,980 --> 00:04:24,698
- هل يمكنك إرسالها؟
- نعم.

14
00:04:36,620 --> 00:04:38,372
يبدو مثل واحد
كان لدينا في الميدان.

15
00:04:40,180 --> 00:04:41,580
ببطء...

16
00:05:08,220 --> 00:05:09,858
هيا جينييتا.

17
00:05:11,060 --> 00:05:12,971
توقف عن معاملتي كطفل.

18
00:05:16,700 --> 00:05:18,179
صباح الخير!

19
00:05:20,620 --> 00:05:22,850
-كيف حالك؟
- مرحبا فيروتشيو.

20
00:05:24,180 --> 00:05:25,580
- مرحبا تينا.
- مرحبًا.

21
00:05:25,900 --> 00:05:27,300
انها زلقة.

22
00:05:33,060 --> 00:05:34,460
مرحبا بينو.

23
00:05:35,820 --> 00:05:37,220
مرحبًا.

24
00:05:37,620 --> 00:05:38,836
كيف حالك؟

25
00:05:38,860 --> 00:05:40,453
- لون القرنفل!
- مرحبًا.

26
00:05:42,420 --> 00:05:43,820
حسنا؟

27
00:05:45,540 --> 00:05:48,419
- هل أعاد لك بينو أموالك؟
- لا.

28
00:05:49,420 --> 00:05:51,980
لكنه قال أنه سيأخذني إلى الريف.

29
00:05:52,620 --> 00:05:54,418
- صباح الخير.
- مرحبا روزا.

30
00:05:54,500 --> 00:05:56,730
- إفساح المجال لي.
- نعم.

31
00:05:58,820 --> 00:06:00,697
- مرحبا ماسيمو.
- مرحبا جويا.

32
00:06:05,740 --> 00:06:07,970
لماذا تضحك دائما,
روزا المسكينة؟

33
00:06:09,420 --> 00:06:11,650
إنه خطأ بينو.

34
00:06:12,340 --> 00:06:13,740
اميليا!

35
00:06:17,140 --> 00:06:18,540
فيروتشيو!

36
00:06:19,900 --> 00:06:21,300
انتظرني، سأقفز.

37
00:06:22,300 --> 00:06:23,700
هل تعرف كيف تسبح؟

38
00:06:55,660 --> 00:06:58,174
طريقة رائعة للتعرف على بعضكم البعض.

39
00:06:58,260 --> 00:07:00,979
- هل أنت بارد؟
- أنا لست بخير.

40
00:07:02,500 --> 00:07:04,298
يا رفاق، هذه أميليا.

41
00:07:04,460 --> 00:07:06,053
- مرحبًا.
- مرحبًا.

42
00:07:07,820 --> 00:07:10,812
هل لدى أي شخص شيء للشرب؟
ماذا، هل هذه حفلة لأولاد المذبح؟

43
00:07:10,900 --> 00:07:12,300
ها أنت ذا.

44
00:07:12,940 --> 00:07:14,340
شكرًا لك.

45
00:07:21,780 --> 00:07:24,420
عفواً، هل لديك سجائر؟

46
00:07:26,260 --> 00:07:27,660
أنا لا أدخن.

47
00:07:28,260 --> 00:07:29,420
يا للعار.

48
00:07:29,420 --> 00:07:31,980
- عندي سجائر.
- شكرًا لك.

49
00:07:36,300 --> 00:07:37,859
هل يمكنك لعب شيء لنا؟

50
00:07:40,220 --> 00:07:43,576
<i>فتاة واقعة في الحب</i>

51
00:07:44,660 --> 00:07:48,096
<i>لقد حلمت بك الليلة الماضية</i>

52
00:07:49,620 --> 00:07:51,133
<i>عن القلب النائم</i>

53
00:07:54,380 --> 00:07:55,780
<i>وابتسمت</i>

54
00:07:58,020 --> 00:08:01,729
<i>لقد قلت لي "أنا أحبك"</i>

55
00:08:02,420 --> 00:08:04,093
<i>أريد حبك</i>

56
00:08:06,740 --> 00:08:09,892
<i>وأجبت "أنا أحبك"</i>

57
00:08:10,980 --> 00:08:13,620
<i>من كل قلبي</i>

58
00:08:39,500 --> 00:08:41,093
ماذا تفعل هنا بالفعل؟

59
00:08:51,780 --> 00:08:53,180
هل فعلت ذلك؟

60
00:08:53,700 --> 00:08:57,853
نعم. ولكن ليس خلال ساعات العمل
وفقط مع قصاصات من القماش.

61
00:09:01,460 --> 00:09:02,894
حتى الرسم؟

62
00:09:04,100 --> 00:09:05,500
نعم.

63
00:09:25,620 --> 00:09:27,020
يمكنك رؤيته جيدًا.

64
00:09:30,420 --> 00:09:31,820
أنهيه.

65
00:09:33,740 --> 00:09:35,970
ولكن لا تتأخر مع
تسليم العملاء.

66
00:09:51,060 --> 00:09:52,653
- هل يمكنني الدفع؟
- واضح.

67
00:09:53,100 --> 00:09:55,250
- هل تريد شيئا آخر؟
- ًلا شكرا.

68
00:09:55,700 --> 00:09:57,418
لدينا حلوى لذيذة.

69
00:09:58,500 --> 00:10:00,377
- كم يكلف؟
- إنه علي.

70
00:10:01,820 --> 00:10:05,097
- إذا أعطيتني ابتسامة، فهي لي.
- ًلا شكرا.

71
00:10:06,620 --> 00:10:08,531
أنا أدفع للسيدة.

72
00:10:09,700 --> 00:10:11,100
مرحبًا.

73
00:10:12,220 --> 00:10:14,780
لا يجب أن تذهب إلى الحانات بمفردك.

74
00:10:26,180 --> 00:10:27,580
هل ستجلس معنا؟

75
00:10:28,180 --> 00:10:30,410
- أنا ذاهب إلى المنزل الآن.
- الانتظار لي.

76
00:10:42,780 --> 00:10:45,659
- هل هو بعيد جدا؟
- لا، أنا أعيش في مكان قريب.

77
00:10:47,220 --> 00:10:48,813
لقد نسيت اسمك.

78
00:10:49,940 --> 00:10:51,340
جينيا.

79
00:10:53,060 --> 00:10:54,460
من أين أتيت يا جينيا؟

80
00:10:54,700 --> 00:10:57,260
من العمل، من ورشة الأزياء
في المركز.

81
00:11:02,980 --> 00:11:04,573
هل يعجبك فستاني؟

82
00:11:07,540 --> 00:11:08,580
نعم.

83
00:11:08,580 --> 00:11:11,777
لقد تعلمت أن أفعل ذلك عندما عملت
في محل خياطة، مثلك تمامًا.

84
00:11:12,980 --> 00:11:14,573
وأعرف أيضًا كيف أصنع ملابسي بنفسي.

85
00:11:16,220 --> 00:11:17,813
أفضل شيء هو أن تصنع واحدة

86
00:11:21,420 --> 00:11:23,650
ثم سوف تصنع لي فستانًا جديدًا.

87
00:11:24,260 --> 00:11:25,853
هل أنت أيضاً خياطة؟

88
00:11:26,700 --> 00:11:28,100
أنا أطرح للرسامين.

89
00:11:29,260 --> 00:11:30,516
كيف؟

90
00:11:30,540 --> 00:11:34,056
من الأمام، في الملف الشخصي،
الجلوس والاستلقاء.

91
00:11:35,660 --> 00:11:37,060
عارية؟

92
00:11:38,540 --> 00:11:39,940
تتعلم الكثير.

93
00:11:40,700 --> 00:11:42,611
نستمع للفنانين.

94
00:11:43,900 --> 00:11:46,096
يدخل الرسامين الآخرين
متى تكون عاريا؟

95
00:11:49,740 --> 00:11:54,653
لتكون نموذجا، يجب أن تتعلم
ليكون ساكنا. مثل التمثال.

96
00:11:56,700 --> 00:11:58,100
مثله.

97
00:12:07,380 --> 00:12:10,577
- مع من كنت يا جينيا؟
- مع عدم وجود أحد، لقد ذهب بالفعل.

98
00:12:11,100 --> 00:12:12,898
-من؟
- اميليا.

99
00:12:15,860 --> 00:12:18,739
من الذي قفز نصف عارٍ من القارب؟

100
00:12:20,660 --> 00:12:22,890
وماذا تفعل مع شخص مثلها؟

101
00:12:24,980 --> 00:12:26,380
لقد وجدت ذلك.

102
00:12:26,900 --> 00:12:28,300
لقد رافقني هنا.

103
00:12:29,140 --> 00:12:30,540
إنها فتاة جيدة.

104
00:12:32,460 --> 00:12:33,860
أوه نعم؟

105
00:12:35,340 --> 00:12:36,740
وماذا يفعل؟

106
00:12:38,220 --> 00:12:39,620
يطرح للرسامين.

107
00:12:39,940 --> 00:12:41,340
هل هذه وظيفة؟

108
00:12:45,420 --> 00:12:47,650
هل تريد الفول مع عصيدة من دقيق الذرة؟

109
00:12:50,700 --> 00:12:52,373
لا بد لي من العثور على وظيفة أخرى.

110
00:12:55,380 --> 00:12:57,014
ليس عليك أن تأخذ وظائف أخرى.

111
00:12:58,120 --> 00:13:00,436
سوف تكون متعبا دائما.
لا يمكنك الدراسة مرة أخرى.

112
00:13:00,980 --> 00:13:02,891
الكلية للأغنياء.

113
00:13:04,100 --> 00:13:06,455
أنا لا أعرف حتى لماذا قمت بالتسجيل.

114
00:13:11,940 --> 00:13:14,295
<i>من كل الفصول</i>

115
00:13:14,380 --> 00:13:17,850
<i>نبث على الهواء مباشرة
خطاب الدوتشي...</i>

116
00:13:18,220 --> 00:13:20,575
<i>مرتبط بـ
المحطات الإيطالية، </i>

117
00:13:20,660 --> 00:13:25,973
<i>مواسم في ألمانيا، والنمسا،
المجر وبولندا وإنجلترا.</i>

118
00:13:27,220 --> 00:13:31,657
<i>"في هذه الأيام، تحت هذه الشمس،</i>

119
00:"13:32,140 --> 00:13:35,656
<ط>وهو على وجه الخصوص
شعبية لدينا،</i>

120
00:13:36,620 --> 00:13:40,534
<i>"رجال الميدان
خلال صيفنا العظيم،</i>

121
00:13:41,100 --> 00:13:43,979
<i>"إنه ينهار..."</i>

122
00:13:53,180 --> 00:13:54,580
وداعا.

123
00:13:57,820 --> 00:14:01,213
اميليا!
كيف عرفت أنني أعمل هنا؟

124
00:14:01,620 --> 00:14:03,531
تورون ليس بهذا الحجم.

125
00:14:06,340 --> 00:14:08,570
النساء هم الأكثر تسلية.

126
00:14:08,900 --> 00:14:11,619
- هناك رسامات نساء، هل تعلمين ذلك؟
- لا.

127
00:14:11,700 --> 00:14:14,010
سيكون كافيا بالنسبة لهم لتقليد أنفسهم.

128
00:14:20,540 --> 00:14:21,940
سريع!

129
00:14:25,980 --> 00:14:27,891
-أميليا!
- هيا، عجلوا!

130
00:14:46,540 --> 00:14:49,180
- خذني
- أين؟

131
00:14:49,540 --> 00:14:51,929
إلى استوديو الرسامين،
بينما تشكل.

132
00:14:52,420 --> 00:14:53,820
ماذا تريد أن ترى؟

133
00:14:54,540 --> 00:14:58,056
كيف يعمل الرسام وكيف تشكل.

134
00:14:58,540 --> 00:15:01,419
الرسامون أوغاد.
عليك أن تكون حذرا.

135
00:15:03,700 --> 00:15:07,489
النماذج مثيرة للاهتمام
للرجال وليس للفتاة.

136
00:15:30,820 --> 00:15:32,652
- هل يمكنك مساعدتي؟
- نعم.

137
00:15:53,460 --> 00:15:56,180
-كيف حالك؟
- جيد.

138
00:16:01,380 --> 00:16:06,010
- ومن أنت؟
- هذه جينيا. هذا هو رودريجيز.

139
00:16:13,220 --> 00:16:14,620
المكان جميل هنا...

140
00:16:15,020 --> 00:16:16,420
رودريغيز.

141
00:16:17,460 --> 00:16:19,417
أم فرنسية وأب برتغالي.

142
00:16:21,540 --> 00:16:22,940
هل تريد شيئا للأكل؟

143
00:16:23,820 --> 00:16:25,220
ًلا شكرا.

144
00:16:25,780 --> 00:16:27,180
انتظر...

145
00:16:40,100 --> 00:16:41,579
- شكرا لك.
- صحة.

146
00:16:49,860 --> 00:16:52,090
ومن أين أتيت يا جينيا؟

147
00:16:53,660 --> 00:16:55,060
هل أنت طالب؟

148
00:16:56,140 --> 00:16:57,733
لا، أنا أعمل في ورشة.

149
00:16:59,420 --> 00:17:00,820
هل أنت خياطة؟

150
00:17:01,940 --> 00:17:03,851
نعم، ولكنني أرسم أيضًا رسومات تخطيطية.

151
00:17:09,660 --> 00:17:13,051
- إذن، أنت لست عارضة أزياء مثل أميليا؟
- لا.

152
00:17:15,820 --> 00:17:17,220
أنا أرسم.

153
00:17:18,140 --> 00:17:19,540
هل رسمت أميليا؟

154
00:17:24,940 --> 00:17:26,340
<i> �رودريغز!</i>

155
00:17:42,020 --> 00:17:43,420
تعال يا جينيا.

156
00:17:49,260 --> 00:17:52,969
جينيا، هؤلاء هم الأولاد.
يا رفاق، هذه جينيا.

157
00:18:21,740 --> 00:18:23,140
كم هو مجنون...!

158
00:18:28,540 --> 00:18:29,940
هل سبق لك أن حاولت ذلك؟

159
00:18:36,620 --> 00:18:38,531
"الجنية الخضراء".

160
00:19:56,020 --> 00:19:57,420
هل أنت متعب؟

161
00:20:05,060 --> 00:20:06,460
ما الذي تنظر إليه؟

162
00:20:19,740 --> 00:20:21,140
جينيا...

163
00:20:21,340 --> 00:20:23,900
تقول السيدة جيما
تأخذ فستانها. اسرع.

164
00:20:34,740 --> 00:20:36,140
ها هو.

165
00:20:36,620 --> 00:20:38,850
دعونا نرى، جينيا، ساعديه
السيدة ذات الفستان.

166
00:20:46,100 --> 00:20:47,500
ها أنت ذا.

167
00:21:00,220 --> 00:21:01,620
الشعر.

168
00:21:09,300 --> 00:21:10,700
جميل.

169
00:21:34,020 --> 00:21:35,931
حتى أنها تبدو أكثر جمالا مثل هذا.

170
00:21:38,140 --> 00:21:39,540
يمكنك الذهاب، جينيا.

171
00:21:39,980 --> 00:21:41,380
مع السلامة.

172
00:21:42,500 --> 00:21:43,979
استمع...

173
00:21:45,420 --> 00:21:49,812
فستان الزفاف
من السيدة ليجناني...

174
00:21:51,620 --> 00:21:53,213
لماذا لا تفعل ذلك؟

175
00:21:55,940 --> 00:21:57,340
شكرًا لك.

176
00:22:00,500 --> 00:22:02,571
<i>أليس هذا رائعًا؟</i>

177
00:22:09,140 --> 00:22:11,529
- هل يمكنك أن تعطيني المزيد؟
- لم تكن على نظام غذائي؟

178
00:22:12,180 --> 00:22:15,059
- من يجتهد فهو جائع.
- هنا.

179
00:22:18,340 --> 00:22:20,251
اليوم رأيت صديقك.

180
00:22:20,420 --> 00:22:23,731
- أوه، نعم؟
- نعم، الذي يرسمونه.

181
00:22:27,140 --> 00:22:28,938
إنها ليست مثلنا، جينيا.

182
00:22:30,540 --> 00:22:31,940
وكيف جيدة!

183
00:22:33,500 --> 00:22:35,093
هل يمكنك أن تمرر لي الحساء؟

184
00:22:36,900 --> 00:22:38,300
انساها.

185
00:22:39,260 --> 00:22:41,092
إنه شخص جيد،
لقد استمتعت معها.

186
00:22:41,260 --> 00:22:42,978
يتجرد من ملابسه للعمل.

187
00:22:45,380 --> 00:22:47,178
لديه جسم جيد،
يمكن أن تحمله.

188
00:22:48,700 --> 00:22:50,179
أنا أيضا لدي جسم جيد.

189
00:22:51,580 --> 00:22:53,537
<ط>- هل تريد بعض؟
- نعم شكرا لك.</i>

190
00:22:53,620 --> 00:22:58,091
لذلك، نموذج. ربما سوف يدفعون لك
أكثر مما يتعلق بمسألة الإضاءة العامة.

191
00:22:58,540 --> 00:22:59,940
جينيا!

192
00:23:03,060 --> 00:23:04,460
اغفر لي.

193
00:23:18,460 --> 00:23:20,053
هل يمكنك مساعدتي؟

194
00:23:30,700 --> 00:23:32,100
وردي...

195
00:23:34,580 --> 00:23:35,980
ما هو شكل ممارسة الحب؟

196
00:23:40,500 --> 00:23:42,252
تصبح مهماً لدى شخص ما..

197
00:23:44,140 --> 00:23:45,540
.. لبضع ساعات.

198
00:23:47,260 --> 00:23:48,660
لبضع ساعات؟

199
00:23:49,780 --> 00:23:51,180
ربما أكثر من ذلك بقليل.

200
00:23:52,300 --> 00:23:53,700
لا تفكر في ذلك.

201
00:23:55,420 --> 00:23:58,299
- عندما يحدث، فإنه يحدث.
- لقد كان الجميع مع شخص ما.

202
00:23:59,540 --> 00:24:02,419
- هناك وقت، أنت شاب.
- أنا لست شابا.

203
00:24:04,060 --> 00:24:05,460
لا تتعجل الأمور.

204
00:24:19,980 --> 00:24:21,891
- مرحبًا.
- آسف للتأخير.

205
00:24:23,580 --> 00:24:24,980
لقد وجدت وظيفة.

206
00:24:25,460 --> 00:24:28,020
- متى تبدأ؟
- سأقوم باصطحابك إلى هناك.

207
00:24:30,300 --> 00:24:31,813
لم تكن تريد أن تراني أقف؟

208
00:24:34,660 --> 00:24:37,220
القبعة تبدو جيدة عليك،
تبدو أكبر سنا

209
00:24:43,740 --> 00:24:45,651
هيا يا جينيا، لقد تأخرنا بالفعل.

210
00:24:48,940 --> 00:24:50,340
ها هو.

211
00:24:51,660 --> 00:24:53,060
هيا جينيا.

212
00:24:54,020 --> 00:24:55,420
هل يجب أن ندخل؟

213
00:24:58,580 --> 00:25:00,173
ربما من الأفضل عدم القيام بذلك.

214
00:25:01,100 --> 00:25:02,500
هل أنت خجول؟

215
00:25:03,740 --> 00:25:05,333
لا، لا أريد أن أزعجك.

216
00:25:06,260 --> 00:25:08,171
لم تكن تريد أن تراني أقف؟

217
00:25:09,500 --> 00:25:12,936
الرسام يدفع لي ثمن 2
ساعات، وليس دقيقة واحدة أكثر.

218
00:25:13,020 --> 00:25:16,894
- هل أنت متأكد أنك لا تريد قضاء بعض الوقت؟
- ربما في المرة القادمة.

219
00:25:17,940 --> 00:25:19,340
أراك لاحقًا.

220
00:25:20,900 --> 00:25:22,379
حسنا، أراك لاحقا.

221
00:27:09,420 --> 00:27:10,820
ما هذا؟

222
00:27:12,020 --> 00:27:14,580
السيدة جيما طلبت لي هذا الفستان.

223
00:27:17,020 --> 00:27:19,250
إنه فستان الزفاف
من عميل مهم.

224
00:27:21,020 --> 00:27:22,420
انظر...

225
00:27:23,060 --> 00:27:24,460
هذا هو النسيج.

226
00:27:27,580 --> 00:27:28,980
جميل.

227
00:27:30,980 --> 00:27:32,380
جيد جدًا.

228
00:27:34,900 --> 00:27:36,811
جينيا، لقد آذيت يدك.

229
00:27:38,820 --> 00:27:40,220
أنت تعمل كثيرا.

230
00:27:41,820 --> 00:27:43,697
خذ الزجاج،
أنت ذاهب لتلطيخ رسوماتي.

231
00:27:45,740 --> 00:27:48,300
دعني أعمل،
حتى نتمكن من الخروج من هنا.

232
00:27:49,900 --> 00:27:51,300
هل نحن ذاهبون إلى المنزل؟

233
00:27:53,380 --> 00:27:55,291
دعنا نذهب إلى مدينة أكبر.

234
00:27:56,900 --> 00:27:59,130
نحن لسنا مخلوقين للمدينة، جينيا.

235
00:28:00,860 --> 00:28:02,692
قد يكون الريف مرهقًا..

236
00:28:04,160 --> 00:28:05,794
ولكن بالنسبة لنا هو وطننا.

237
00:28:06,860 --> 00:28:08,260
هل هذا هو سبب عدم دراستك بعد الآن؟

238
00:28:11,940 --> 00:28:13,533
هل تتذكر عندما كتبت القصص؟

239
00:28:16,580 --> 00:28:18,173
لا أعرف ماذا أكتب بعد الآن.

240
00:29:05,340 --> 00:29:07,377
-أميليا!
- يأتي!

241
00:29:07,740 --> 00:29:10,939
- لكنها تمطر.
- ماذا يهم؟ اسرع.

242
00:29:26,860 --> 00:29:28,260
هل أنت بخير؟

243
00:29:28,820 --> 00:29:30,220
إنها السجائر.

244
00:29:30,860 --> 00:29:33,739
- هيا، الجو بارد جدا.
- أنا أتجمد.

245
00:30:03,820 --> 00:30:05,618
أيتها النادلة، قهوتان من فضلك.

246
00:30:07,060 --> 00:30:08,460
هل يمكننا أن ندفع لهم؟

247
00:30:12,300 --> 00:30:13,700
انتظر هنا.

248
00:30:39,140 --> 00:30:41,051
-من هذا؟
- رسام.

249
00:30:42,260 --> 00:30:43,660
هل طرحت له؟

250
00:30:47,380 --> 00:30:48,780
هل ترى هذا؟

251
00:30:50,060 --> 00:30:51,460
وهذا واحد هناك؟

252
00:30:53,180 --> 00:30:56,252
والآخر من هناك؟
لقد رسموني جميعا.

253
00:31:01,980 --> 00:31:03,580
وأود أيضا أن أحاول ذلك.

254
00:31:05,420 --> 00:31:06,820
لماذا؟

255
00:31:13,420 --> 00:31:17,254
أريد شخصًا آخر
أنظر وأظهر لي من أنا.

256
00:31:40,220 --> 00:31:41,620
مرحبا جويدو.

257
00:31:41,740 --> 00:31:44,493
رودريغيز! أنت في كل مكان.

258
00:31:46,140 --> 00:31:47,733
- مرحبًا.
-كيف حالك؟

259
00:31:48,860 --> 00:31:50,260
هذه جينيا.

260
00:31:51,980 --> 00:31:53,891
- أنا جويدو.
- مرحبًا.

261
00:31:55,060 --> 00:31:57,210
- هل تريد مشروبا؟
- نعم.

262
00:32:03,660 --> 00:32:05,060
جينيا.

263
00:32:05,300 --> 00:32:07,530
أعطني واحدة أيضا.

264
00:32:14,260 --> 00:32:18,294
آسف، جويدو، نحن بحاجة إلى سريرك.
ساقاي متجمدتان.

265
00:32:18,980 --> 00:32:22,450
- كما أن الأسرة مخصصة للنساء.
- أنت تعرف بالفعل أين هو.

266
00:32:31,020 --> 00:32:32,420
تعالي للإحماء يا جينيا.

267
00:32:33,940 --> 00:32:35,851
النبيذ يسخنني بالفعل.

268
00:32:40,060 --> 00:32:41,971
أطفئ الضوء، إنه يزعجني.

269
00:32:47,180 --> 00:32:50,174
- أعطني سيجارة.
- لا تملك.

270
00:32:50,860 --> 00:32:52,260
أنا نعم.

271
00:32:56,100 --> 00:32:57,500
شكرًا لك.

272
00:33:06,580 --> 00:33:09,777
- هل ستشغل السرير بأكمله؟
- ربما.

273
00:33:11,940 --> 00:33:13,276
كيف حالك يا حب؟

274
00:33:13,300 --> 00:33:15,860
لقد كنت أفضل قبل مجيئك.

275
00:33:17,380 --> 00:33:18,780
لا شئ.

276
00:33:19,300 --> 00:33:22,133
وصلت أميليا ولم تعد منجذبة.
لا مزيد من الضوء.

277
00:33:22,220 --> 00:33:24,780
بعض النساء يعرفن فقط
العيش في الظلام

278
00:33:25,420 --> 00:33:28,299
وبعض الرجال لا يعرفون حتى كيف يعيشون بهذه الطريقة.

279
00:33:31,020 --> 00:33:32,454
إنهم لا يطاقون، أليس كذلك؟

280
00:36:15,540 --> 00:36:16,940
إنه مفتوح.

281
00:36:19,740 --> 00:36:21,140
هل يمكنني الدخول؟

282
00:36:23,380 --> 00:36:24,780
أغلق الباب.

283
00:36:43,420 --> 00:36:44,820
اجلس.

284
00:36:53,820 --> 00:36:55,220
تلك قديمة.

285
00:36:57,380 --> 00:36:59,291
إنهم جميلون.
أنا أحب الصور.

286
00:37:06,340 --> 00:37:07,740
من هم هؤلاء النساء؟

287
00:37:08,500 --> 00:37:09,979
هل اميليا واحدة منهم؟

288
00:37:11,980 --> 00:37:14,859
أميليا تقوم بهذا العمل
الذي يناسبك.

289
00:37:15,220 --> 00:37:17,450
لقد أحببت ذلك دائمًا
اظهار ساقيك.

290
00:37:21,780 --> 00:37:23,373
هل أنت أيضا نموذج؟

291
00:37:24,700 --> 00:37:26,100
لا.

292
00:37:27,180 --> 00:37:29,091
العمل في الورشة
وسط المدينة العصرية.

293
00:37:34,540 --> 00:37:37,419
لقد اعتدنا أن نحظى بالكثير من المرح مع أميليا.

294
00:37:38,500 --> 00:37:40,537
‹ كل ما لدينا
تم في هذا الاستوديو!

295
00:37:43,260 --> 00:37:44,660
ما زلت تفعلهم.

296
00:37:46,500 --> 00:37:47,900
أنا معجبة بك يا جينيتا...

297
00:37:49,180 --> 00:37:50,580
لأنك لا تدخن.

298
00:37:53,140 --> 00:37:57,099
الفتيات الذين لا يدخنون
إنها معقدة إلى حد ما.

299
00:38:02,460 --> 00:38:06,294
أنا لا أشم تلك الرائحة القوية
من استوديوهات الرسم الأخرى.

300
00:38:06,860 --> 00:38:08,260
إنه بسبب المياه الملكية.

301
00:38:09,020 --> 00:38:10,420
رائحتها طيبة.

302
00:38:12,460 --> 00:38:14,371
لكني أفضّل رائحة الفتيات.

303
00:38:26,300 --> 00:38:27,859
الوقت متأخر، يجب أن أذهب.

304
00:38:40,820 --> 00:38:42,220
نراكم قريبا، جينييتا.

305
00:39:11,820 --> 00:39:13,220
استيقظ!

306
00:39:31,700 --> 00:39:33,293
متى سنعود إلى المنزل؟

307
00:39:34,260 --> 00:39:35,660
في أسرع وقت ممكن.

308
00:39:36,220 --> 00:39:38,131
بمجرد أن يكون لدينا بعض المال.

309
00:39:41,500 --> 00:39:42,900
هل تريد الآيس كريم؟

310
00:39:43,660 --> 00:39:45,060
واحد لكليهما.

311
00:39:46,980 --> 00:39:49,051
لقد جعلتني مؤخرًا
تفويت بعض الوجبات.

312
00:39:49,140 --> 00:39:50,733
لقد كنت مشغولا.

313
00:39:50,820 --> 00:39:53,460
- في الورشة؟
- نعم.

314
00:39:57,980 --> 00:39:59,380
الآيس كريم.

315
00:40:04,900 --> 00:40:06,300
مهلا...

316
00:40:07,100 --> 00:40:09,011
متى ستفعل شيئًا لطيفًا من أجلي؟

317
00:40:09,900 --> 00:40:11,811
- لن تعرف كيفية استخدامه.
- لماذا؟

318
00:40:13,340 --> 00:40:14,740
شكرًا لك.

319
00:40:14,820 --> 00:40:17,175
لا أستطيع لأنني فلاح خشن؟

320
00:40:19,420 --> 00:40:21,013
إذا أردت، فأنا رجل نبيل.

321
00:40:25,300 --> 00:40:26,700
صباح الخير.

322
00:40:28,660 --> 00:40:30,060
صباح الخير سيدتي.

323
00:40:31,020 --> 00:40:33,580
حسنا؟ أنت لا تراني
يرتدي بدلة جميلة؟

324
00:40:36,540 --> 00:40:37,940
مرحبًا.

325
00:40:38,700 --> 00:40:39,820
لون القرنفل.

326
00:40:39,820 --> 00:40:43,290
اختك لم تعد مرئية هنا
لذلك جئت بنفسي.

327
00:40:43,380 --> 00:40:44,780
مرحبا روزا.

328
00:40:44,940 --> 00:40:48,580
- لم تعد جينيا تستمتع معنا.
- جينيا تعمل دائما.

329
00:40:50,180 --> 00:40:51,580
حقيقي.

330
00:41:02,700 --> 00:41:04,100
- سيفيرينو.
-نعم؟

331
00:41:04,940 --> 00:41:07,932
- هل رأيت بينو؟
- لا، لم أره منذ وقت طويل.

332
00:41:08,580 --> 00:41:11,140
- وقال انه سوف يعود، أليس كذلك؟
- لا أعلم يا روزا.

333
00:41:11,700 --> 00:41:14,260
الفتيات، يجب عليك الانتظار
قبل أن تثق كثيرًا.

334
00:41:18,420 --> 00:41:20,855
نعم سأعود. لا تقلق.

335
00:41:29,660 --> 00:41:32,129
<ط>- مرحبا.
-أميليا! تعال، ادخل.</i>

336
00:41:37,380 --> 00:41:38,780
اعتقدت أنك كنت وحيدا.

337
00:41:39,980 --> 00:41:42,290
- سيأتي مرة أخرى.
- لا تقلق.

338
00:41:42,380 --> 00:41:45,850
- هذا سيفيرينو، أخي.
- التقينا في البحيرة.

339
00:41:47,660 --> 00:41:49,060
مرحبًا.

340
00:41:53,260 --> 00:41:54,660
يترك.

341
00:41:55,980 --> 00:41:57,573
سأعود مرة أخرى.

342
00:41:58,380 --> 00:41:59,780
- وداعا
- وداعا

343
00:42:03,300 --> 00:42:04,700
سترتك ممزقة.

344
00:42:05,060 --> 00:42:07,939
- سأصلح الأمر لك.
- لا، لا تقلق، بجدية.

345
00:42:08,380 --> 00:42:09,780
أعطها لي وارتدي هذا.

346
00:42:19,100 --> 00:42:20,500
كل شيء مكسور.

347
00:42:21,280 --> 00:42:22,854
سيتعين عليك إلغاء اختياره لإصلاحه.

348
00:42:25,300 --> 00:42:26,700
وسوف يستغرق بعض الوقت.

349
00:42:27,340 --> 00:42:28,740
شكرا لك جينيتا.

350
00:42:31,620 --> 00:42:33,020
هل أنت بخير؟

351
00:42:34,180 --> 00:42:35,773
هل أنت متأكد أنك لا تريد البقاء؟

352
00:42:37,180 --> 00:42:38,773
لقد كنت أتوقف فقط لألقي التحية.

353
00:42:44,260 --> 00:42:45,660
نراكم قريبا.

354
00:43:37,380 --> 00:43:38,893
- هل يمكنني الدخول؟
- جينيا!

355
00:43:40,420 --> 00:43:43,776
- كنت أبحث عن أميليا.
- ولكن إذا كان لا يعيش هنا...

356
00:43:44,540 --> 00:43:48,500
قبل أن لا تأتي كل هؤلاء الفتيات،
رودريغيز. هل هو خطأك؟

357
00:43:49,140 --> 00:43:51,416
<i>تعال يا جينيا، لا تخجل.</i>

358
00:43:53,780 --> 00:43:56,977
أنا لا أفهم لماذا لا
تريد استخدام اللون، رودريغز.

359
00:43:58,060 --> 00:44:01,655
الطبيعة هي دائما كذلك
مشبعة، منتشرة في كل مكان، متكررة.

360
00:44:02,820 --> 00:44:06,814
لإعادة إنتاجه ما عليك سوى القيام بذلك
مع غياب اللون.

361
00:44:06,900 --> 00:44:08,618
الحقيقة هي أنك لا تعرف كيفية استخدامه.

362
00:44:09,380 --> 00:44:12,372
اللون يتطلب ممارسة يومية،
ليس تفسيرا فلسفيا.

363
00:44:12,700 --> 00:44:14,930
هل لطخت زيك أيها الجندي الصغير؟

364
00:44:17,500 --> 00:44:19,730
هذا ما يفعله لونك.

365
00:44:27,300 --> 00:44:30,338
أتمنى أن يرسمني أحد
كما يفعلون مع أميليا.

366
00:44:31,460 --> 00:44:33,497
انها بارده. هل مازلت موجودا؟

367
00:44:34,820 --> 00:44:38,973
- الشاي على الموقد.
- جينيا ستجلبها لنا اليوم.

368
00:44:43,900 --> 00:44:45,811
الكؤوس هناك، جينيا.

369
00:45:18,780 --> 00:45:20,180
شكرا لك جينيتا.

370
00:46:28,460 --> 00:46:30,053
جينيا، إنهم يبحثون عنك عبر الهاتف.

371
00:46:31,500 --> 00:46:35,380
- هل هو أخي؟
- إنها امرأة، لم تذكر إسمها.

372
00:46:49,660 --> 00:46:51,378
لقد وصل الصغير!

373
00:46:51,379 --> 00:46:53,860
- مرحبا جينيا.
- مرحبًا.

374
00:46:55,140 --> 00:46:56,892
- مرحبا جينييتا.
- مرحبا غيدو.

375
00:46:56,980 --> 00:46:58,380
هل أنت بخير؟

376
00:46:59,100 --> 00:47:00,500
أنت تحمر خجلاً.

377
00:47:00,820 --> 00:47:04,614
أنا بخير، جئت مسرعا.
كان لدي الكثير لأفعله.

378
00:47:15,940 --> 00:47:17,851
- هل يمكنني المساعدة؟
- لا! لا!

379
00:47:22,700 --> 00:47:24,100
مساهمتي.

380
00:47:26,340 --> 00:47:29,253
- بعض الحمر، فقط مع رودريغيز.
<i>- إنه لمن دواعي سروري.</i>

381
00:47:29,540 --> 00:47:31,099
- الصحة.
- صحة.

382
00:47:33,660 --> 00:47:35,060
<i>هل نأكل أم لا؟</i>

383
00:47:36,380 --> 00:47:39,340
- هل أعجبك ذلك يا جينيا؟
- إنه لذيذ.

384
00:47:40,060 --> 00:47:41,460
اميليا فعلت ذلك.

385
00:47:42,260 --> 00:47:43,660
<i>أستطيع أن أفعل كل شيء.</i>

386
00:47:48,060 --> 00:47:49,653
هل ظننت أنني نسيت؟

387
00:47:51,060 --> 00:47:52,460
أطيب التمنيات، جينيا.

388
00:47:53,460 --> 00:47:55,098
عيد ميلاد سعيد يا جينييتا!

389
00:47:55,460 --> 00:47:57,019
- مبروك.
- مبروك.

390
00:47:58,220 --> 00:47:59,620
شكرًا لك.

391
00:48:47,420 --> 00:48:48,820
لا تتنفس.

392
00:50:34,540 --> 00:50:39,018
- لقد تأخرت.
- أعرف، أنا آسف. أنا أركض.

393
00:50:39,140 --> 00:50:40,540
ليس عليك الركض.

394
00:51:35,460 --> 00:51:36,860
جويدو.

395
00:55:09,100 --> 00:55:10,500
لا تؤذيني، جويدو.

396
00:55:56,620 --> 00:55:58,020
ببطء.

397
00:57:27,460 --> 00:57:29,610
جينيا! أسرع، لقد فات الأوان.

398
00:58:07,580 --> 00:58:11,293
- تبدو اليوم أكثر استرخاءً.
- أنا لست عصبيا عادة.

399
00:58:19,940 --> 00:58:21,340
هل نسير؟

400
00:58:22,300 --> 00:58:23,700
نعم.

401
00:58:28,220 --> 00:58:30,450
أنا آسف لأنك تأخذ الأمر بهذه الطريقة.

402
00:58:31,500 --> 00:58:35,175
في بعض الأحيان لا أعرف ما هو رأيك.
أنا لا أفهمك، أنت بعيد.

403
00:58:36,100 --> 00:58:39,616
والآن بعد أن وجدت الحب،
أنت لم تعد تهتم بأي شيء.

404
00:58:41,020 --> 00:58:42,420
وهذا جيد ...

405
00:58:43,380 --> 00:58:45,610
لكنني سأكون أكثر حذرا.

406
00:58:46,660 --> 00:58:49,930
- لماذا؟
- لأنك لا تعرف ماذا تفعل.

407
00:58:54,700 --> 00:58:57,010
"أليس من الأفضل أن نكون نحن الاثنين فقط،

408
00:58:57,100 --> 00:59:00,297
وليس مع هذين الذين
هل يغازلون الجميع؟

409
00:59:12,580 --> 00:59:14,491
تبدو مثل الشجرة
منزل والدي.

410
00:59:18,820 --> 00:59:20,220
أنت ترتفع أيضا.

411
00:59:54,940 --> 00:59:57,500
امسح فمك، أنت
كلها مغطاة بأحمر الشفاه.

412
01:01:20,260 --> 01:01:23,060
- جينيا.
- مرحبًا.

413
01:01:23,660 --> 01:01:26,180
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى منزلي.

414
01:01:27,500 --> 01:01:28,900
دون أن أقول مرحباً؟

415
01:01:31,300 --> 01:01:32,700
لم أكن قد رأيتك.

416
01:01:38,100 --> 01:01:39,613
ألا تأتي إلى الاستوديو؟

417
01:01:40,660 --> 01:01:42,334
- الآن؟
- نعم.

418
01:01:44,180 --> 01:01:47,650
- لدي أشياء للقيام بها. وفي مناسبة أخرى.
- سأرسم صورتك.

419
01:01:49,420 --> 01:01:50,820
لا أعرف يا جويدو.

420
01:01:51,940 --> 01:01:53,340
دعنا نذهب!

421
01:01:56,140 --> 01:01:57,540
تعال.

422
01:01:58,780 --> 01:02:00,180
لا بأس.

423
01:02:16,420 --> 01:02:20,573
- أود أن أرى رسوماتك.
- كيف تريد أن تعرف عن الرسامين!

424
01:02:35,340 --> 01:02:36,740
هناك الكثير من الضوء.

425
01:02:52,180 --> 01:02:53,580
ما هو الخطأ؟

426
01:02:58,660 --> 01:03:01,220
كيف يمكن أن تشكل
عارية في هذا البرد؟

427
01:03:01,580 --> 01:03:05,699
أنتم يا فتيات لا تعانين من البرد.
لقد ولدوا ليكونوا عراة.

428
01:03:06,060 --> 01:03:07,460
لم أستطع.

429
01:03:10,220 --> 01:03:11,620
لقد كنت عاريا الليلة.

430
01:04:22,860 --> 01:04:24,260
صباح الخير.

431
01:04:54,620 --> 01:04:57,340
- هل أنت بارد؟
- قليلا.

432
01:05:10,380 --> 01:05:11,780
أميليا، هل كل شيء على ما يرام؟

433
01:05:18,940 --> 01:05:20,499
يجب عليك التوقف عن التدخين.

434
01:05:58,860 --> 01:06:00,260
تعال.

435
01:07:05,660 --> 01:07:08,900
- هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟
- ولم لا؟

436
01:07:09,460 --> 01:07:10,860
جينيا، ماذا تشربين؟

437
01:07:11,780 --> 01:07:12,980
أتى.

438
01:07:12,980 --> 01:07:16,769
كأسان من النبيذ الحلو
بالنسبة لي ولصديقي، من فضلك.

439
01:07:16,860 --> 01:07:18,260
بالنسبة لي أيضا، شكرا لك.

440
01:07:19,660 --> 01:07:22,254
- أنا الدكتور أندريا وود.
- من دواعي سروري. أنا اميليا.

441
01:07:24,180 --> 01:07:26,649
-أندريا وود.
- جينيا.

442
01:07:27,820 --> 01:07:31,415
-دكتور هنا؟
- نحن أيضا نحب أن نستمتع.

443
01:07:38,260 --> 01:07:39,978
- شكرًا لك.
- هتافات!

444
01:07:45,740 --> 01:07:47,140
هيا جينيا

445
01:07:53,940 --> 01:07:56,170
وبعد ذلك، أي واحد منكم يريد أن يرقص؟

446
01:08:00,780 --> 01:08:02,180
أوقف هذا من أجلي.

447
01:08:02,620 --> 01:08:04,020
يأتي.

448
01:11:07,020 --> 01:11:08,420
قم بالقيادة بنفسك.

449
01:11:10,460 --> 01:11:11,860
<i> �كن حذرا!</i>

450
01:11:14,700 --> 01:11:19,260
<i>- هل تأتي عادة للرقص هنا؟
- نعم، ولكن هناك أماكن أكثر إثارة للاهتمام.</i>

451
01:11:20,180 --> 01:11:22,740
<i>- عليك أن تأخذني.</i>
- بكل سرور. 

452
01:12:44,940 --> 01:12:46,692
- مرحبًا.
- مرحبًا.

453
01:12:51,060 --> 01:12:52,971
- هل سيفيرينو بالخارج؟
- نعم.

454
01:12:54,340 --> 01:12:57,219
كيف سارت الأمور؟
هل أخذك الطبيب إلى المنزل؟

455
01:12:58,180 --> 01:12:59,580
نعم.

456
01:13:01,540 --> 01:13:03,053
لقد أحبك كثيرا.

457
01:13:16,140 --> 01:13:17,574
لماذا غادرت؟

458
01:13:23,460 --> 01:13:24,860
اتركني وحدي.

459
01:13:27,140 --> 01:13:28,540
أنا مريض.

460
01:13:33,460 --> 01:13:34,860
هل تعرف ما هو مرض الزهري؟

461
01:13:39,380 --> 01:13:40,973
لم أكن أعرف.

462
01:13:42,100 --> 01:13:45,297
- سمعتني السعال.
- لأنك تدخن.

463
01:13:48,140 --> 01:13:49,540
اعتقدت ذلك أيضا.

464
01:13:51,300 --> 01:13:53,860
دكتور أندريا
وأوضح بعض الأشياء.

465
01:13:57,820 --> 01:13:59,220
ينظر.

466
01:14:00,100 --> 01:14:01,500
أنا لا أصدق ذلك.

467
01:14:11,740 --> 01:14:13,970
اكتشفوا ذلك من خلال تحليل الدم.

468
01:14:16,820 --> 01:14:19,653
يريد الدكتور أندريا
دعه يذهب إلى المستشفى.

469
01:14:23,140 --> 01:14:24,540
كيف مرضت؟

470
01:14:28,340 --> 01:14:29,933
وهو معدي عن طريق ممارسة الحب.

471
01:14:32,900 --> 01:14:34,493
عندما أخبرت رودريغيز...

472
01:14:35,860 --> 01:14:37,498
اعتقدت أنه سوف يغمى عليه.

473
01:14:39,380 --> 01:14:41,610
لقد أجرى الفحوصات، وليس لديه شيء.

474
01:14:43,060 --> 01:14:45,620
للناس مثله دائما
كل شيء على ما يرام!

475
01:14:50,300 --> 01:14:51,893
ألا تخشى أن تلمسني؟

476
01:15:01,380 --> 01:15:05,533
إذا كان رودريغيز يتمتع بصحة جيدة،
ربما كانوا مخطئين بشأنك.

477
01:15:11,460 --> 01:15:13,371
لم أصب بالعدوى من قبل رودريجيز.

478
01:15:20,660 --> 01:15:22,253
لقد حصلت عليه من امرأة.

479
01:15:32,340 --> 01:15:33,740
دعني أذهب.

480
01:16:17,020 --> 01:16:18,420
جينيا.

481
01:16:20,100 --> 01:16:21,500
ماذا تفعل؟

482
01:16:23,500 --> 01:16:24,900
اميليا.

483
01:16:30,740 --> 01:16:32,333
إذن أنت تعرف بالفعل.

484
01:16:34,820 --> 01:16:37,380
- ما هو شعورك؟
<i>- أنا بخير يا جينيا.</i>

485
01:16:38,140 --> 01:16:39,653
ذهبت إلى الطبيب.

486
01:16:40,260 --> 01:16:42,570
<i>- هل قمت بإجراء فحوصات الدم؟</i>
- نعم. 

487
01:16:43,820 --> 01:16:45,220
هل ستصاب بالعمى؟

488
01:16:45,860 --> 01:16:47,260
لا!

489
01:16:47,860 --> 01:16:49,546
سوف يعطونه ألف حقنة.

490
01:16:49,547 --> 01:16:53,031
وبما أن هذا أمر طبيعي يا دكتور أندريا
سوف ينام معها.

491
01:16:55,500 --> 01:16:56,900
أنا قلقة بشأن أميليا.

492
01:17:13,260 --> 01:17:14,660
يديك باردة.

493
01:17:22,300 --> 01:17:23,700
إنه يشفى، أليس كذلك؟

494
01:17:24,500 --> 01:17:25,900
البعض يتعافى...

495
01:17:26,780 --> 01:17:28,180
البعض الآخر لا.

496
01:17:29,260 --> 01:17:32,059
أميليا قوية، وسوف تكون على ما يرام.

497
01:17:34,300 --> 01:17:36,211
من المهم أن يكون لديك صديق طبيب.

498
01:17:37,460 --> 01:17:39,371
ما الذي يقلقك أكثر يا جينيا؟

499
01:17:41,140 --> 01:17:42,574
صحة اميليا...

500
01:17:44,100 --> 01:17:46,011
أو ما هو شعورك تجاهها؟

501
01:17:56,580 --> 01:18:00,660
- قلت لك، هذا العالم ليس لك.
- اتركني.

502
01:18:20,140 --> 01:18:21,540
اعتذار عن التأخير.

503
01:18:22,100 --> 01:18:23,500
فستان الزفاف.

504
01:18:24,980 --> 01:18:29,690
كان عليك تسليمها بالأمس ولم تفعل.
لقد فقدنا عميلاً بسببك.

505
01:18:30,260 --> 01:18:33,776
لقد تأخرت، ولم تلتزم بالمواعيد النهائية،
أنت متعب، أنت تعمل بشكل سيء.

506
01:18:35,220 --> 01:18:36,813
لقد أخطأت في الثقة بك.

507
01:18:38,980 --> 01:18:41,290
لا أعتقد أنني بحاجة إليك بعد الآن.

508
01:18:42,820 --> 01:18:45,380
من فضلك، السيدة جيما،
انا بحاجة للعمل!

509
01:18:46,420 --> 01:18:49,936
مارثا، خذي مكانها.
أنهي ما كانت تفعله جينيا.

510
01:18:51,340 --> 01:18:52,933
ويواصل عمله.

511
01:19:02,380 --> 01:19:03,780
هيا يا مارثا.

512
01:19:16,260 --> 01:19:18,456
- هل عدت؟
- نعم.

513
01:19:21,100 --> 01:19:23,330
في العمل يتحدثون
من تخفيضات الموظفين.

514
01:19:24,860 --> 01:19:26,771
في الوقت الحالي قاموا بتقليل التحولات.

515
01:19:32,180 --> 01:19:33,580
لقد أعددت بعض الحساء.

516
01:19:34,820 --> 01:19:36,220
شكرًا لك.

517
01:19:51,540 --> 01:19:52,940
لن تأكل؟

518
01:19:53,460 --> 01:19:55,371
- أنا لست جائعا.
- لماذا؟

519
01:20:04,820 --> 01:20:08,051
إذا كنت قلقًا بشأن المال،
يمكنني العثور على وظيفة أخرى.

520
01:20:08,140 --> 01:20:09,540
أستطيع أن أكون نموذجا.

521
01:20:11,260 --> 01:20:14,139
هل هذه فكرة صديقك؟

522
01:20:15,780 --> 01:20:17,339
اترك اميليا وحدها.

523
01:20:22,140 --> 01:20:23,619
هل حدث شيء ما؟

524
01:20:31,540 --> 01:20:32,940
جينيا؟

525
01:20:57,980 --> 01:20:59,573
<i>عودي إلى المنزل يا جينيا.</i>

526
01:21:00,300 --> 01:21:02,860
<i>إذا قمت بالدخول، فسوف يجدونك أيضًا
بعض المرض لك.</i>

527
01:21:03,140 --> 01:21:04,540
<i>سوف يرافقك ذلك.</i>

528
01:21:05,700 --> 01:21:08,089
<i>لا تقلق حقًا.</i>

529
01:21:16,660 --> 01:21:18,060
يا آنسة، تعالي من فضلك.

530
01:21:19,420 --> 01:21:21,650
لدي بالفعل ممر تفضيلي، ترى؟

531
01:22:02,420 --> 01:22:04,980
أراك أفضل، صوتك أوضح.

532
01:22:05,900 --> 01:22:07,300
هل تعتقد ذلك؟

533
01:22:10,060 --> 01:22:11,460
سوف تكون بخير قريبا.

534
01:22:13,540 --> 01:22:15,577
سوف يرغب الطبيب في ممارسة الحب معك.

535
01:22:17,060 --> 01:22:18,971
إنه ليس هو الذي أفكر فيه.

536
01:22:23,720 --> 01:22:25,194
هل ستذهب إلى منزل جويدو الليلة؟

537
01:22:27,700 --> 01:22:29,100
أنا لا أعتقد ذلك.

538
01:22:31,260 --> 01:22:32,660
سوف أرافقك.

539
01:22:33,740 --> 01:22:35,970
لا يهم، لا أشعر برغبة في الذهاب.

540
01:22:36,860 --> 01:22:38,771
<i> �ألا تريد الذهاب معي؟</i>

541
01:22:41,780 --> 01:22:43,691
يجب عليك التوقف عن الذهاب إلى هناك أيضًا.

542
01:23:14,380 --> 01:23:15,859
أريد أن أترك استوديو الأزياء.

543
01:23:18,060 --> 01:23:20,495
لقد أعجبت بك السيدة جيما.

544
01:23:33,420 --> 01:23:35,013
أنا لا أعرف ماذا تفعل.

545
01:23:37,060 --> 01:23:38,460
علينا أن نتحدث.

546
01:23:39,420 --> 01:23:40,820
لا.

547
01:23:46,580 --> 01:23:48,491
لا تحتاج إلى إخفاء أي شيء عني.

548
01:23:51,860 --> 01:23:55,057
هل تريد التحدث عن ذلك مع أمي؟
هل تريد منا أن نتصل بها؟

549
01:23:57,500 --> 01:23:58,979
انها ليست مشكلة كبيرة.

550
01:24:03,180 --> 01:24:04,580
لا بأس.

551
01:24:15,180 --> 01:24:16,773
سوف ترى الأولاد في الساحة.

552
01:24:18,900 --> 01:24:20,300
هل تريد أن تأتي؟

553
01:24:21,420 --> 01:24:23,536
- سأبقى في المنزل.
- هل أنت متأكد؟

554
01:24:26,940 --> 01:24:28,340
استراحة.

555
01:24:41,860 --> 01:24:43,260
تفضل!

556
01:24:45,380 --> 01:24:47,815
أميليا، كنت أبحث عنك.

557
01:24:49,020 --> 01:24:50,420
حسنا لقد وجدت لي بالفعل.

558
01:24:58,140 --> 01:24:59,733
لقد وجدته، كان هناك..

559
01:25:00,700 --> 01:25:02,100
لكنها جينيا.

560
01:25:08,180 --> 01:25:10,854
ارفع ركبتك. مثله.

561
01:25:15,260 --> 01:25:16,660
هل أتيت لتتفقدنا؟؟

562
01:25:20,940 --> 01:25:22,340
من أنت غيور؟

563
01:25:47,380 --> 01:25:49,291
كافٍ. لقد انتهينا لهذا اليوم.

564
01:26:01,580 --> 01:26:02,980
ارسمني أيضًا.

565
01:26:05,940 --> 01:26:07,340
هل تريد أن تطرح؟...

566
01:26:08,420 --> 01:26:09,820
عارية؟...

567
01:26:11,260 --> 01:26:12,660
نعم.

568
01:26:14,180 --> 01:26:15,580
جينيا...

569
01:26:18,940 --> 01:26:20,977
إذا كنت تستطيع، أستطيع أيضا.

570
01:26:22,700 --> 01:26:26,412
الآن، خلع ملابسه.
أنت وأنا نعرف بعضنا البعض، أليس كذلك؟

571
01:26:27,140 --> 01:26:29,370
أتخيل أن أميليا
كنت قد رأيتك أيضا.

572
01:26:51,900 --> 01:26:54,699
تعال هنا، سأرسمك واقفاً.

573
01:27:18,380 --> 01:27:21,577
بسرعة، جينيا. لا أريد
هدر الكثير من الخشب.

574
01:27:59,900 --> 01:28:01,573
لا، لا تغطي نفسك. ارفعوا أيديكم.

575
01:28:02,540 --> 01:28:05,453
أعلى، جينيا.
كما لو كنت تحمل شيئا.

576
01:28:05,940 --> 01:28:07,419
مثله. .لا تتحرك

577
01:28:43,540 --> 01:28:46,100
وفي النهاية أنت أيضاً
لقد أصبحت نموذجا.

578
01:28:52,660 --> 01:28:54,253
لديه موهبة.

579
01:29:28,020 --> 01:29:29,420
جينيا...

580
01:29:33,140 --> 01:29:34,733
جينيا، هذا كله خطأي.

581
01:29:47,420 --> 01:29:48,820
دعني أذهب!

582
01:29:50,380 --> 01:29:53,020
لا تبحث عني بعد الآن.
الشيء الوحيد الذي فعلته هو جرحك.

583
01:30:56,300 --> 01:30:57,779
أنا مريض، لدي انفلونزا.

584
01:31:01,060 --> 01:31:02,460
انفلونزا...

585
01:31:06,700 --> 01:31:09,260
من السهل أن تقع مسحوراً
من قبل أشخاص معينين.

586
01:31:11,220 --> 01:31:12,620
تذكر دائما من نحن.

587
01:31:17,940 --> 01:31:19,851
مهما حدث، يمكن إصلاحه.

588
01:31:22,220 --> 01:31:23,620
هيا، انهض.

589
01:31:40,620 --> 01:31:42,531
لا أعرف ماذا يحدث لي.

590
01:32:12,540 --> 01:32:13,940
لا تبكي.

591
01:33:19,180 --> 01:33:20,580
صباح الخير.

592
01:33:26,300 --> 01:33:27,700
اجلس.

593
01:33:36,260 --> 01:33:37,853
قرأت رسالتك.

594
01:33:38,860 --> 01:33:41,374
لقد اتخذت للتو قرارا
أمام الجميع.

595
01:33:41,540 --> 01:33:44,976
الآن لا أستطيع تحمله
لإعادة توظيفك بهذه السهولة.

596
01:33:45,700 --> 01:33:47,100
أفهم.

597
01:33:49,020 --> 01:33:51,409
في عمرك، من السهل أن تضيع.

598
01:33:53,020 --> 01:33:54,658
أنت جيد جدًا يا جينيا.

599
01:33:56,580 --> 01:34:00,733
ولكن أعظم موهبة يجب عليك
أن يكون لديك هو اتخاذ القرارات الصحيحة.

600
01:34:01,260 --> 01:34:03,536
لأنه يجب على المرأة
التصرف بذكاء.

601
01:34:07,300 --> 01:34:10,660
أنت محق.
شكرا على أي حال.

602
01:34:13,180 --> 01:34:14,580
انتظر.

603
01:34:24,580 --> 01:34:29,780
سأسمح لك بالعودة، لكنك ستبدأ
مرة أخرى في غرفة الغسيل.

604
01:34:30,780 --> 01:34:34,978
لا شيء من العملاء ولا من إبداعاتك.

605
01:34:37,620 --> 01:34:39,020
شكرًا لك.

606
01:34:39,860 --> 01:34:43,057
- شكرا لك سيدة جيما. مع السلامة.
- عودي بدون تلك الهالات السوداء.

607
01:36:02,820 --> 01:36:04,220
<i> �ماذا تفعل؟</i>

608
01:36:05,540 --> 01:36:07,292
أنا أكتب لأمي وأبي.

609
01:36:08,860 --> 01:36:10,453
ضع توقيعي أيضاً

610
01:37:21,380 --> 01:37:22,780
كل شيء على ما يرام.

611
01:37:30,100 --> 01:37:31,500
إنهم نصف ميتين.

612
01:37:34,900 --> 01:37:36,300
أنا لا أعرف لماذا.

613
01:37:37,660 --> 01:37:39,253
إنهم لا يموتون أبدًا من أجل أمي.

614
01:37:40,580 --> 01:37:42,810
لأن أمي لا تملكهم في المدينة.

615
01:37:49,460 --> 01:37:53,499
- صعوبة التكيف مع التغيرات.
- لقد اعتدتي على كل شيء يا جينيا.

616
01:37:54,100 --> 01:37:56,330
ولكن لا ينبغي للمرء أبدا
تعتاد على الألم.

617
01:38:01,500 --> 01:38:02,900
عليك أن تكون سعيدا.

618
01:38:04,060 --> 01:38:05,653
التعاسة لا طائل منها.

619
01:38:16,580 --> 01:38:18,491
أنت لن تخبر أمي، أليس كذلك؟

620
01:38:23,340 --> 01:38:24,740
لا.

621
01:38:43,820 --> 01:38:45,220
أنا لا أدخن.

622
01:38:48,100 --> 01:38:49,500
لقد رأيتك.

623
01:38:49,940 --> 01:38:51,340
تعال!

624
01:39:37,660 --> 01:39:39,094
- انا ذاهب الآن. وداعا
- وداعا.

625
01:39:40,140 --> 01:39:41,540
جينيا!

626
01:39:44,380 --> 01:39:45,780
لقد نسيت هذا.

627
01:39:49,700 --> 01:39:51,100
هل تستطيع قراءة هذا...؟

628
01:39:53,980 --> 01:39:56,740
- هل كتبت ذلك؟
- نعم.

629
01:39:59,180 --> 01:40:00,580
شكرًا لك.

630
01:40:02,300 --> 01:40:03,500
مع السلامة.

631
01:40:03,500 --> 01:40:07,334
هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تأتي؟
إنه يوم جميل، الجميع سيكون هناك.

632
01:40:08,980 --> 01:40:10,380
نعم ولكن

633
01:40:12,060 --> 01:40:13,494
أنا أواعد فتاة.

634
01:40:53,020 --> 01:40:54,420
<i> �جينيا!</i>

635
01:40:54,820 --> 01:40:56,811
<i> �جينيا، تعالي للسباحة!</i>

636
01:40:56,900 --> 01:40:58,300
تعال!

637
01:41:00,300 --> 01:41:01,700
نعم، أنا قادم!


